Začněme trochou teorie. Co je to ten idiom? Idiom je ustálený víceslovný výraz, jehož význam není možné odvodit z běžných významů slov, z nichž se skládá. Je to tedy taková fráze, rčení či přirovnání, která…
Vzděláváme Archivy - Strana 4 z 6 - BLOG: Jazykové centrum Correct- archiv autora
Italština mnohé láká pro svůj melodický tón a zároveň výbušnou energii. Je rychlá jako střela a častokrát je pro nás těžké při poslechu rozklíčovat výroky rodilých Italů, ačkoli se učíme italsky i několik let. Proto…
Patříte mezi milovníky chorvatštiny? Pak jste skutečně vzácní, protože do Chorvatska nás sice jezdí nespočet, ale chorvatsky už hovoří málokdo. Takže si zasloužíte pořádnou várku inspirace na vaší cestě k plynulé chorvatštině. Tu pro vás sepsala…
A proč ano? Na tyto a další otázky nám odpoví Marek Pokorný, Brňák, který se rozhodl studovat obor Graphics and Technology na University College of Northern Denmark ve městě Aalborg (UCN). Díky Marku, jdeme na…
Ospalá chvíle před usnutím, nudné čekání na šalinu anebo civění do zdi na WC – i tady všude si místo neproduktivního zabíjení času můžete poslechnout pár minut jazyka, který se učíte! Stačí popadnout nějaké mobilní…
Podcasty, poslechy či videa jsou skvělé v tom, že jimi můžeme vyplnit časové skuliny v našem dni tak, abychom si něco zajímavého poslechli, zpříjemnili si jiné činnosti, nebo ještě lépe, něco nového se naučili.A tento článek je…
Заверенные переводы, официальные переводы или переводы с печатью – все эти названия подразумевают такой тип перевода для документов, выданных ЗАГС или другими органами страны Вашего происхождения, которые требуются для предоставления за границей, например, при их…
Stejně jako jakýkoli jiný (živý) jazyk, i čeština se vyvíjela a vyvíjí mnoha způsoby. Některá slova přibyla teprve nedávno a považujeme je za tzv. neologismy, jiné výrazy naši mateřštinu obohatily už dávno. Tak dávno, že…
Soudní překlady, úřední překlady či překlady s razítkem – to jsou všechno názvy pro typ překladu, který vyžadují například matriční dokumenty nebo i jiné dokumenty, které potřebujete předložit v zahraničí, příp. u listin vydaných v zahraničí,…
Knihkupectví jsou plná knih. A to i přesto, že mnozí prorokovali se stále se zvyšující mírou digitalizace a zvyšováním obliby e-knih (a dnes již také audioknih) jejich úpadek. Kdepak! Nabídka je široká, vůně knih stále…

