Překlady do korejštiny / překlady z korejštiny

S týmem překladatelů zajišťujeme kvalitní překlady z češtiny do korejštiny a z korejštiny do češtiny. S překlady jde vždy ruku v ruce jazyková korektura. Je naší zásadou, že korekturu provádí vždy rodilí mluvčí cílového jazyka. Překlady z korejského a do korejského jazyka vyhotovujeme ve standardní (3 dny) i dřívější expresní lhůtě.

Pokud to povaha textu dovolí, při překladech z/do korejštiny využíváme softwarové nástroje (CAT nástroje), díky kterým zachováme terminologii a jednotný styl ve všech Vašich textech. Vyhotovení překladů zrychlíme a zároveň překlady zlevníme. Na opakovaná slova nabídneme 30 až 70procentní slevu.

Využijte bezplatnou konzultaci a nechte si od nás poradit - jak překládat nejefektivněji. Využijte při překladech z/do korejštiny naše know-how, rádi Vám navrhneme to nejvhodnější řešení.

Zvládneme přeložit různé formáty. Editovatelné formáty jsou však nejlepší a nejlevnější. Sdělte nám, jak na překlad spěcháte, pošlete soubor(y). Vše v několika málo krocích vyřídíte ZDE. Zbytek nechte na nás. Spolehněte se!

Orientační ceník překladů z/do korejštiny

*1 NS = normostrana = 1800 úhozů (znaků vč. mezer) cílového, tj. přeloženého, textu vč. autorské korektury. Účtuje se vždy min. 1 NS. U překladů textů ve formátu Excel a PowerPoint se 1 normostrana počítá jako 250 slov. Při překladech textů většího objemu nabízíme slevy.

V rámci překladů korejského jazyka realizujeme překlady obecných textů (např. překlady osobní a obchodní korespondence, zprávy), odborných textů a soudní překlady. 

Soudní překlady korejštiny

Ověřené soudní překlady jsou překlady dokumentů, které vyžadují nejrůznější úřady a instituce, policie, soudy apod. V rámci soudních překladů korejštiny nejčastěji zajištujeme: 

• překlady rodných, oddacích a úmrtních listů z/do korejštiny,
• překlady smluv z/do korejštiny,
• překlady dokladů o dosaženém vzdělání (překlady vysvědčení do korejštiny, překlady diplomů vč. dodatků),
• překlady plných mocí z/do korejštiny,
• překlady výpisů z trestního a obchodního rejstříku z/do korejštiny,
• překlady živnostenských listů a osvědčení z/do korejštiny,
• překlady usnesení soudů, žalob, předvolání a rozsudků z/do korejštiny,
• a překlady dalších textů (výpisy z účtů, faktury, účetní uzávěrky atd.).

Odborné překlady korejštiny

Zajišťujeme překlady do korejštiny a překlady z korejštiny z nejrůznějších oborů a specializací:

• marketingové překlady z/do korejštiny, překlady webů do korejštiny, překlady katalogů z/do korejštiny,
• obchodní překlady z/do korejštiny,
• ekonomické překlady z/do korejštiny,
• technické a elektrotechnické překlady z/do korejštiny, překlady manuálů a návodů z/do korejštiny,
• medicínské, lékařské a farmaceutické překlady z/do korejštiny, překlady lékařských zpráv z/do korejštiny,
• právní překlady z/do korejštiny, překlady patentů z/do korejštiny,
• IT překlady z/do korejštiny,
• a překlady z mnoha dalších odvětví.

Připraveni objednat? Nebo zatím "pouze" zjistit cenu?

Každý text je do jisté míry specifický, proto věnujeme i Vašemu textu patřičnou pozornost a zdarma zhotovíme cenovou nabídku překladu na míru. Nezávaznou poptávku po překladu zadejte zde.

Překlady mongolštiny

Se zkušeným mezinárodním týmem překladatelů zajišťujeme profesionální překlady z češtiny do mongolštiny i z mongolštiny do češtiny. Díky spolupráci se zahraničními specialisty nabízíme také překlady mezi mongolštinou a dalšími světovými jazyky.

Samozřejmou součástí každé zakázky je jazyková korektura prováděná rodilým mluvčím cílového jazyka. Překlady vyhotovujeme ve standardních i expresních termínech, vždy s důrazem na přesnost a terminologickou správnost.

V oblasti mongolského jazyka realizujeme odborné překlady i soudní (ověřené) překlady. Nejčastěji pro naše klienty zajišťujeme:

• překlady osobních dokumentů (rodné, oddací a úmrtní listy) z/do mongolštiny
• překlady obchodní a úřední korespondence
• překlady marketingových a propagačních materiálů

Soudní překlady mongolštiny (Brno)

Soudní (ověřené) překlady jsou určeny pro úřady, soudy, policii a další instituce. Nejčastěji se jedná o překlady rodných listů, vysvědčení, diplomů či jiných oficiálních dokumentů. Více informací o soudních překladech mongolštiny…

Orientační ceník překladů z/do mongolštiny

*1 NS = normostrana = 1 800 znaků včetně mezer cílového textu včetně autorské korektury. Účtujeme minimálně 1 NS. U formátů Excel a PowerPoint odpovídá 1 NS 250 slovům. Při větším rozsahu nabízíme množstevní slevy.

Kalkulace překladu

Každý text je specifický, proto ke každé zakázce přistupujeme individuálně. Rádi vám zdarma připravíme nezávaznou cenovou nabídku. Zadejte poptávku překladu zde.

Překlady vietnamštiny

Se zkušeným týmem překladatelů zajišťujeme kvalitní překlady z češtiny do vietnamštiny a z vietnamštiny do češtiny. Výjimkou nejsou ani překlady mezi vietnamštinou a cizím jazykem. S překlady jde vždy ruku v ruce jazyková korektura. Je naší zásadou, že korekturu provádí vždy rodilý mluvčí cílového jazyka. Překlady z vietnamského a do vietnamského jazyka vyhotovujeme ve standardní i expresní lhůtě.

V rámci překladů vietnamského jazyka realizujeme překlady odborných textů a soudní překlady. Pro klienty zpravidla nejčastěji vyhotovujeme:

• překlady rodných, oddacích a úmrtních listů z/do vietnamštiny
• překlady dokladů o vzdělání, např. překlady diplomů vč. dodatků, překlady vysvědčení z/do vietnamštiny
• překlady lékařských zpráv z/do vietnamštiny

Soudní překlady vietnamštiny (Brno)

Ověřené soudní překlady jsou překlady dokumentů, které vyžadují nejrůznější úřady a instituce, policie, soudy apod. Často se jedná o překlady rodných listů, vysvědčení, diplomů atd. Více o soudních překladech vietnamštiny...

Orientační ceník překladů z/do vietnamštiny

*1 NS = normostrana = 1800 úhozů (znaků vč. mezer) cílového, tj. přeloženého, textu vč. autorské korektury. Účtuje se vždy min. 1 NS. U překladů textů ve formátu Excel a PowerPoint se 1 normostrana počítá jako 250 slov. Při překladech textů většího objemu nabízíme slevy. 

Kalkulace překladu

Každý text je do jisté míry specifický, proto věnujeme i Vašemu textu patřičnou pozornost a zdarma zhotovíme cenovou nabídku překladu na míru. Nezávaznou poptávku po překladu zadejte zde.

Máte dotaz? Kontaktujte nás!

• + 420 792 33 31 06
• This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
• osobní návštěva - Jakubská 1, Brno

Překlady thajštiny

S mezinárodním týmem překladatelů zajišťujeme kvalitní překlady z češtiny do thajštiny a z thajštiny do češtiny. Díky kolegům ze zahraničí zvládneme však i překlady multilingvální, tj. mezi thajštinou a jiným cizím jazykem. S překlady jde vždy ruku v ruce jazyková korektura. Je naší zásadou, že korekturu provádí vždy rodilý mluvčí cílového jazyka. Překlady z thajského a do thajského jazyka vyhotovujeme ve standardní i expresní lhůtě.

V rámci překladů thajského jazyka realizujeme překlady odborných textů a soudní překlady. Pro klienty zpravidla nejčastěji vyhotovujeme:

• překlady matričních dokumentů (rodné listy, oddací listy a jiné)
• překlady obchodní korespondence z/do thajštiny
• překlady marketingových materiálů a jiných textů

Soudní překlady thajštiny (Brno)

Ověřené soudní překlady jsou překlady dokumentů, které vyžadují nejrůznější úřady a instituce, policie, soudy apod. Často se jedná o překlady rodných listů, vysvědčení, diplomů atd. Více o soudních překladech thajštiny...

Orientační ceník překladů z/do thajštiny

*1 NS = normostrana = 1800 úhozů (znaků vč. mezer) cílového, tj. přeloženého, textu vč. autorské korektury. Účtuje se vždy min. 1 NS. U překladů textů ve formátu Excel a PowerPoint se 1 normostrana počítá jako 250 slov. Při překladech textů většího objemu nabízíme slevy.

Kalkulace překladu

Každý text je do jisté míry specifický, proto věnujeme i Vašemu textu patřičnou pozornost a zdarma zhotovíme cenovou nabídku překladu na míru. Nezávaznou poptávku po překladu zadejte zde.

Máte dotaz? Kontaktujte nás!

• + 420 792 33 31 06
• This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
• osobní návštěva - Jakubská 1, Brno